By saturating F1 with LVMH’s 75 luxury brands, the deal is set to redefine not only F1’s image but also its appeal to a broader, younger, and more lifestyle-driven audience.